☰

פירוש המילה לא ייאמן באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
unbelievabilityאי סבירות
 
 
unbelievableלא ייאמןunbelievablyלא להאמין
 
 
 
 
unthinkableלא ייאמן, לא יעלה על הדעת, אינו מתקבל על הדעתunthinkablyבאופן בלתי/שאינו מתקבל על הדעת
 
 
 
 
defies beliefלא ייאמן, עולה על כל דמיון
 
 
 
 
 
 
unimaginable



unimaginative		שאין להעלות על הדעת, בלתי ייאמן, מעבר לכל דמיון, בלתי נתפס, בל ישוער

חסר דמיון		unimaginablyבאופן שאין להעלותו על הדעת
epic

epos		אֶפוס, שיר עלילה
 
 
epic


epical		אפי, של אֶפוס; לא/בל ייאמן, בלתי נשכח

אפי, של אֶפוס		epicallyבאופן אפי
incredibility

incredibleness		אי־סבירות
 
 
incredibleלא/בל ייאמן, מדהיםincrediblyבמידה שלא תאמן, לא להאמין, באופן מדהים, להפליא
preposterousnessאבסורדיות, מופרכוּת
 
 
preposterousמגוחך, מעורר גיחוך, נלעג; אבסורדי, מופרך, בלתי ייאמןpreposterouslyבגיחוך, באופן מגוחך
 
 
 
 
 
 
it beggars belief (that)לא ייאמן/להאמין
 
 
 
 
of beggar beliefקטן אמונהsimply beggar beliefפשוט לא להאמין/לא ייאמן!
implausibility

implausibleness		אי סבירות
 
 
implausibleבלתי סביר, לא מתקבל על הדעת, בלתי הגיוני, לא ייאמןimplausiblyבאופן בלתי סביר

צירופי לשון וביטויים קרובים:
לא ייאמן כי יסופר
לא ייאמן כי יסופר הכלה יפה מדי
לא ייאמן לא יעלה על הדעת אינו מתקבל על הדעת
לא ייאמן עולה על כל דמיון


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים לא ייאמן באנגלית | 
איך כותבים לא ייאמן באנגלית | 
מה זה לא ייאמן באנגלית | 
איך מתרגמים לא ייאמן לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות